Ню Йорк на 70-те години

В началото на 1970 г. в Ню Йорк, аз посетих фотографа Камило Хосе Вергара, и това е, което е видял: "Аз пристигнах в Ню Йорк по време на войната във Виетнам през 1970 г., годината преди той тясно избягал фалит. Изящни сгради са изоставени, улиците са мръсни, празни паркове, училища, са били стария облик. Изоставените къщи тичаха кучета на опаковката, а на покривите им са дървета. Settlers отвориха вратата и правят дупки в стените. Те наели дъски от прозорците за естествено осветление и вентилация, като по този начин превръща празни сгради в приюти за бездомни, стрелбища и стрелбища.

бях в областите гетото остри и опасни места, както се вижда от надписите по стените, призоваващи за черни и латиноси да пробие робските окови и да стане безплатно. Динамичен живот на улицата, бунтарски дух, липсата на белите хора, разрушени домове и постоянен страх да бъдат ограбени или убити. По улиците, аз бях изправен пред гняв и объркване. Хората не знаят кога и къде да се чака за следващия удар.

Тротоарите са продължение на жилищните пространства. Младите хора стояха покрай стените. Църква пази вратите си отворени. Духовенството седнаха на релсите пред техните молитвени домове. Докато възрастните са усмихнати като деца, и ме помолиха да им покажа, за да направите снимка. Понякога слушам какво казват хората в телефонна кабина. Веднъж чух един човек говори по телефона, че приятелката му хвърли всичките си неща от прозореца на апартамента си. Снимах хора в метрото, мъжете, които играят на домино, улични знаци, реклама в къщи и разбира графитите. Аз се присъединих сватби, повдигнати в сградата и е направил портрети на възрастни хора седят на тъмно и гледат към улицата.

Исках да улови тайно живот в гетото. С него винаги съм имал няколко лещи: широкоъгълен обектив за заснемане на панорами и телефото заснемане по-специфични сцени. По време на ранните етапи на тяхната документация, аз не пиша за определяне на имената на хората и сградите адрес. Опитах се да улови същността, отвъд времето, лични имена, и физическото пространство.

Страхът е част от моята фотографска работа. Аз бързо се научи да ходи и да пресече улицата, в точното време, за да се избегне среща с група от млади хора със заплашителен начин. Няколко пъти казах, че напуснах квартала, защото в противен случай камерата ми ще бъде избран или счупена. След като бил ударен в лицето и очилата ми паднаха на земята. В редките случаи, когато се натъкнах на една полицейска кола в тези области, по реда на министрите ми заподозрян в продажба или търсене на наркотици. След думите, които са загубили, те ме посъветва да оставя тук веднага, като предупреди, че може да ви лиши.

В началото на 1970 г. бях свидетел намушкване на млад чернокож мъж, освободен от платформата на влака на север на 125-та улица. Беше слънчев ден и аз дори не мисля, че би могло да се случи такова събитие. Кръв се стичаше по гърдите му на жертвата. Нападателят избягал няколко пъти поглежда назад, докато тя изчезна зад ъгъла на Медисън Авеню. Сега, през 2013 г., аз съм щастлив, че първите ми снимки на Ню Йорк са оцелели до наши дни. Тези снимки, които виждам погледи на умиращите града, който е изчезнал - исторически артефакти, лични моменти в живота на хора, стари сгради, всичко, което остава зад ".